-
1 дальняя приводная радиостанция
Engineering: holding fix, locator, outerУниверсальный русско-английский словарь > дальняя приводная радиостанция
-
2 дальняя приводная радиостанция
adjAv. FernfunkfeuerУниверсальный русско-немецкий словарь > дальняя приводная радиостанция
-
3 дальняя приводная радиостанция
воен. ДПРСУниверсальный немецко-русский словарь > дальняя приводная радиостанция
-
4 дальняя приводная радиостанция
Русско-английский словарь по электронике > дальняя приводная радиостанция
-
5 дальняя приводная радиостанция
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > дальняя приводная радиостанция
-
6 дальняя приводная радиостанция с радиомаркером
Engineering: locator, outer, with markerУниверсальный русско-английский словарь > дальняя приводная радиостанция с радиомаркером
-
7 радиостанция
radio station
комплект радиооборудования для передачи и приема радиоинформации. — an assemblage of equipment for radio transmission, гесерtion, or both.
-, аварийная — emergency radio station
-, аварийная (укв, для спасательного плота) — (life raft) emergency (vhf) communication unit, portable liferaft transceiver
-, аэронавигационная, стационарная службы связи — aeronautical fixed station
-, ближняя приводная (бпрс) — middle /inner/ locator
-, ближняя приводная с маркером (бпрм), (1000 м для осп и (1050+-150) м для илс от впп со стороны подхода) — locator middle marker (lmm)
-, бортовая — aircraft radio station
-, ведомая (радионавигационной системы) — slave (radio) station
- влф (сверхнизкой частоты) — vlf station
- вор (маршрутный маяк) — vor station /beacon/
- вор/дме (маршрутно-дальномерный маяк) — vor/dme station /beacon/
- дальномерная (дме) — dме station /beacon/
- дальняя приводная (дпрс) — outer locator
-, дальняя приводная с маркером (дпрм), (4000 м для осп и 7400 м для илс от впп) — locator outer marker (lom)
- декаметровых волн (дкмв) — hf radio
the aircraft radio communication equipment includes hf-l and hf-2.
-, запрашиваемая — called radio station
- за самолетом (после npoлета) — station behind the aircraft
the to-from pointing at the course arrow tail, indicating the vor station is behind the aircraft.
-, используемая (сигналы которой принимаются) — usable radio station
-, командная — command radio (cmnd radio)
- командно-диспетчерского пункта — tower radio
-, коротковолновая — hf radio
- метровых волн (мв) — vhf radio
the aircraft radio communication equipment includes vhf-l and vhf-2.
-, передающая — transmitting radio station
-, приводная (маяк) — locator beacon
всенаправленный радиомаяк небольшой мощности, используемый в системе посадки по приборам. — а non-directional radio beacon of low power associated with an ils system.
-, приводная (прс, всенаправленная, маршрутная (для определения кур) — omnirange (station), omnidirectional range. the omnirange station transmits directional information (expressed as magnetic compass courses to and from transmitting station).
-, приводная отдельная (опрс) — non-directional (radio) beacon (ndb)
-, приводная (вор) системы такан — vortac (station)
-, приемо-передающая — two-way radio, transceiver
-, приводная (всенаправленная, маршрутная, для onpеделения кур) — omnirange (station), omnidirectional range
-, приводная (входящая в радиомаркерный пункт) — locator (beacon)
-, приводная (отдельная) — non-directional (radio) beacon (ndb)
-, приводная (отдельная, при дальнем радиомаркерном пункте) — (outer marker) non-directional (radio) beacon (ом ndb)
при пролете приводной маршрутной радиостанции установить подвижный индекс курса прибора пнп на курс дпрм. — over omnirange station, set heading marker (of course indicator) to ом ndb heading.
-, приводная (системы вор) — vor station
-, самолетная — aircraft radio station
радиостанция, установленная на самолете. — а radio station located in an aircraft.
-, связная — communication radio (comm radio)
- системы (маяков) омега — omega station
-, средневолновая — mf radio
-, ультракоротковолновая (укв) — vhf radio
-, широковещательная (шврс) — broadcasting radio station
полет на р. — flight to station
полет от р. — flight from station
лететь на р. — fly to /inbound/ station
лететь над р. — fly over station
лететь от р. — fly from /outbound/ station
настраивать радиоприемник на p. — tune receiver to radio station
настраиваться на р. — tune in radio station
настраиваться на частоту р. — tune to station (or vor) frequency
находиться над р. — be over station
опознавать p. — identify station
оставлять p. позади (после пролета) — fly with station behind
пролетать р. — pass stationРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > радиостанция
-
8 радиостанция
radio station
– авиационная радиостанция
– бортовая радиостанция
– мобильная радиостанция
– наземная радиостанция
– передающая радиостанция
– приемная радиостанция
– приемно-передающая радиостанция
– радиостанция главная
– радиостанция приводная
– радиостанция ранцевая
– радиостанция связная
– ранцевая радиостанция
– стационарная радиостанция
– телевизионная радиостанция
– широковещательная радиостанция
радиостанция приводная дальняя — <aeron.> outer marker beacon
радиостанция службы времени — time-signal broadcasting station
радиостанция средств спасения — survival-craft radio station
-
9 holding fix
дальняя приводная радиостанция; маяк зоны ожидания; радионавигационная точка па маршруте ожидания -
10 holding fix
1) Авиация: контрольный ориентир схемы ожидания -
11 locator, outer
Техника: дальняя приводная радиостанция -
12 locator, outer, with marker
Универсальный англо-русский словарь > locator, outer, with marker
-
13 Fernfunkfeuer
сущ.1) авиа. ДПРМ, дальний приводной радиомаяк, дальняя приводная радиостанция, радиомаяк дальнего действия3) электр. радиомаяк большого радиуса действия -
14 ДПРС
-
15 HF
1. hand filling - закладка вручную;2. Hartree-Fock (approximation) - приближение Хартри-Фока;3. hazard function - интенсивность отказов;4. hazard of failure - интенсивность отказов; опасность отказа;5. haze filter - дымчатый фильтр;6. heat factor - тепловой коэффициент;7. heat of fermentation - теплота ферментации;8. height finder; height-finder radar - радиолокационный высотомер; радиовысотомер; РВ;9. height finding - измерение высоты; определение высоты;10. high frequency - высокая частота; ВЧ; высокочастотный;11. high-flexible - с высокой степенью гибкости;12. history file - формуляр;13. holding fix - дальняя приводная радиостанция; маяк зоны ожидания; радионавигационная точка на маршруте ожидания;14. human factors - эргономические факторы;15. human failure - ошибка оператора;16. hydrofluoric acid - плавиковая кислота;17. hydrogen-fluorine laser - лазер на фтористом водороде;18. hyperflne - сверхтонкий -
16 LO
1. layout - схема расположения; план; чертёж; рисунок; макет; топология;2. leakoff - утечка;3. level originator - датчик уровня;4. line occupancy - коэффициент занятия линии;5. line occupance - коэффициент использования линии связи;6. load oil - нефть, закачиваемая в скважину при гидроразрыве;7. local oscillator - гетеродин;8. locator, outer - дальняя приводная радиостанция;9. lock open, locked open - замкнуто в открытом состоянии;10. lock-out - блокировка, сбой связи;11. low order - младший разряд; низкого порядка;12. lube oil; lubricating oil - смазочное масло;13. lubricating oil system - система смазки -
17 LOM
locator, outer, with marker - дальняя приводная радиостанция с радиомаркером -
18 holding fix
-
19 holding fix
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > holding fix
-
20 Fernfunkfeuer
ń( авиация) дальний приводной радиомаяк; дальняя приводная радиостанция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДПРС — дальняя приводная радиостанция … Словарь сокращений русского языка
Abkürzungen/Luftfahrt/russische Abkürzungen — Dies ist der sechste Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K E; F; G; H; I; J … Deutsch Wikipedia
Russische Luftfahrtabkürzungen — Dies ist der sechste Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K … Deutsch Wikipedia
Маркерный радиомаяк — Маркерный радиомаяк это устройство, используемое в авиации в составе курсо глиссадной системы, которое позволяет пилоту определить расстояние до ВПП. Маркерные радиомаяки работают на частоте 75 МГц, излучая сигнал узким пучком вверх. Когда… … Википедия
Курсо-глиссадная система — Схема действия курсового (LOC) и глиссадного (GS) радиомаяков. Курсо глиссадная система, КГС. В России, согласно действующему на 2010 год ГОСТу именуется Система инструментального захода самолётов на посадку радиомаячная … Википедия
Катастрофа Ту-134 в Иваново 27 августа 1992 — Катастрофа рейса №2808 в Иваново 27 августа 1992 года Шасси разбившегося Ту 134 Общие сведения Дата 27 августа 1992 Характер Столкновение с землёй во время захода на поса … Википедия
ДПРМ — дальняя приводная радиостанция с маркером авиа, связь Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ДПРМ дальний приводной радиомаркер авиа, связь Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур… … Словарь сокращений и аббревиатур
ДПРС — дальняя приводная радиостанция авиа, связь Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур